Master I Margarita Part08 (XviD asd) ENG, rozne

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{28}{153}Mikhail Afanasievich Bulgakov{58}{130}The Master and Margarita{70}{131}PART EIGHT{932}{961}Well...{981}{1033}...did they wear you out very much?{1056}{1095}Oh, no, Messire...{1096}{1133}Nobless obleege...{1134}{1172}...privilege carries responsibility!{1172}{1200}Is that vodka?{1221}{1254}Good heavens. Queen!{1255}{1325}...would I allow myself to pour vodka for a lady?{1334}{1380}It's pure alcohol!{1384}{1428}Drink boldly...{1450}{1505}The night of the full moon is a festive night...{1506}{1592}...and I have supper in the small company|of my retinue and servants!{1593}{1628}To your health!...{2040}{2082}And so, how do you feel?...{2083}{2176}...How did this tiring ball go?{2177}{2207}Stupendous!{2234}{2336}Everybody's enchanted, infatuated, crushed!{2336}{2434}So much tact, so much skill, charm,|and loveliness!...{2435}{2468}...words can't describe it!{2498}{2533}And tell me...{2540}{2630}...did you shoot him, this former baron?{2632}{2665}Naturally!{2666}{2734}...how could I not shoot him? He absolutely...{2735}{2780}...had to be shot!{2781}{2814}But, it's interesting...{2815}{2863}...what if they come to arrest you?{2864}{2888}They're sure to come!{2889}{2940}...charming Queen, they're sure to!{2940}{3004}But I don't suppose it will be very interesting!{3006}{3066}Ah, I got so excited when that baron fell!{3067}{3104}You must be a very good shot?...{3108}{3143}Depends on what...{3164}{3286}...It's one thing to hit the critic Latunsky's|window with a hammer!{3315}{3359}...and quite another thing...{3368}{3403}...to hit him...{3403}{3428}...in the heart!{3429}{3453}In the heart!{3504}{3577}Who is this critic Latunsky?{3630}{3672}There is this certain critic...{3691}{3719}Tonight...{3727}{3776}...I destroyed his whole apartment!{3777}{3801}Just look at you...{3811}{3866}But what for?...{3898}{3966}You see, Messire, he ruined a certain master!{3972}{4053}But why go to such trouble yourself?{4053}{4104}Allow me... to rip off his head!{4105}{4139}You sit down!{4140}{4173}I myself...{4173}{4207}...will go right now...{4208}{4229}No!{4277}{4298}No...{4374}{4424}...I beg you, Messire...{4434}{4476}...there's no need for that!{4589}{4629}As you wish...{4669}{4705}...as you wish...{5048}{5104}I suppose it's time for me...{5108}{5154}...it's late...{5155}{5199}What's your hurry?{5247}{5280}Yes, it's time!{5657}{5690}I thank you, Messire!{5819}{5879}All the best, Messire!{5880}{5978}Perhaps you want to say something|before you leave?{6174}{6220}No, nothing!{6221}{6271}except that if you still need me...{6272}{6338}...I'm willing and ready to do anything you wish.{6339}{6412}I'm not tired in the least,|and I had a very good time at the ball!{6413}{6470}So that if it were still going on...{6471}{6528}...I would again offer my knee...{6538}{6627}...for thousands of gallows birds|and murderers to kiss!{6643}{6670}True!{6679}{6725}You're perfectly right!{6748}{6779}We've been testing you!{6804}{6843}This was a test...{6843}{6900}Never ask for anything!{6901}{6956}Never for anything!{6957}{7050}...and especially from those who|are stronger than you!{7061}{7106}They'll make the offer themselves...{7119}{7190}...and give everything themselves!{7216}{7313}Sit down, proud woman!{7401}{7435}And so, Margot...{7436}{7526}...what do you want for having been|my hostess tonight?{7541}{7600}What price do you put on your knee?...{7607}{7670}And speak now without constraint...{7671}{7746}...for it is I who offer!{7901}{7969}So, that means... I can ask... for one thing?{7987}{8048}Demand, demand, my donna!{8048}{8108}you may demand one thing!{8396}{8419}I want...{8502}{8636}I want them to stop giving Frieda that|handkerchief with which she smothered her baby!{8682}{8759}In view of the fact, that|the possibility of your having been bribed...{8762}{8841}...by that fool Frieda is, of course,|entirely excluded...{8845}{8891}...I simply don't know what to do!{8933}{9068}You are, by all tokens, a person of|exceptional kindness?{9081}{9131}A highly moral person?{9190}{9235}No, I am a light-minded person...{9297}{9420}I asked you for Frieda only because|I was careless enough to give her firm hope{9452}{9491}...She's waiting...{9491}{9540}...she believes in my power!{9569}{9622}And if she's left disappointed...{9623}{9675}I'll have no peace in my life{9690}{9729}There's no help for it, it just happened!{9790}{9816}Ah, that's understandable...{9854}{9894}Will you do it?{9895}{9934}By no means...{9956}{10049}...Each department must look after|its own affairs...{10049}{10100}...I will not do it...{10147}{10193}...but you will do it yourself!{10269}{10307}And will it be done at my word?{10312}{10374}Just do it, what a pain!{10638}{10675}Frieda!{10822}{10853}Queen!{10885}{10913}You are forgiven!{10933}{10972}You are forgiven...{10973}{11024}...The handkerchief will no longer|be brought to you!{11027}{11083}Queen...{11327}{11365}Thank you, and farewell!{11446}{11500}Well, Behemoth...{11506}{11638}...let's not take advantage of the action|of an impractical person on a festive night...{11639}{11675}Certainly, Messire!{11685}{11715}And so..{11735}{11774}...that does not count!{11806}{11855}I did nothing...{11905}{11964}What do you want for yourself?{11966}{12074}Diamond donna, this time I advise|you to be more reasonable!{12087}{12165}Or else fortune may slip away!{12217}{12326}I want my beloved master to be returned|to me right now, this second!{12704}{12725}You... you!?{13482}{13531}My hallucinations are beginning again!{13532}{13568}No, no!{13599}{13635}don't be afraid of anything...{13672}{13752}Don't weep, Margot, don't torment me,|I'm gravely ill...{13879}{13927}I'm with you...{13954}{13995}...I'm with you...{14215}{14242}Yes...{14262}{14311}...they did a good job on him!{14574}{14604}...believe me...{14635}{14671}...they'll help you!{14780}{14866}Knight, give this man something to drink...{15110}{15132}Here...{15133}{15170}Drink, drink!{15171}{15208}You're afraid?...{15211}{15225}No, no!{15227}{15294}...believe me, they'll help you!{15449}{15493}It's good luck, good luck!{15762}{15792}But is it you, Margot!?{15810}{15883}Don't doubt, it's I!{16141}{16208}Look, he's already coming to himself!{16618}{16641}Well, there...{16657}{16693}that's something else again...{16693}{16747}...Now let's talk{16789}{16821}Who are you?...{16873}{16921}I'm nobody now...{16974}{17017}Where have you just come from...?{17031}{17087}From the house of sorrows. I am mentally ill...{17089}{17150}Terrible words! Terrible words!...{17151}{17229}He's a master, Messire,|I'm letting you know that!{17229}{17283}Cure him, he's worth it!{17284}{17369}Do you know with whom you are presently speaking?{17369}{17429}...On whom you have come calling?{17460}{17484}I do!{17501}{17578}my neighbor in the madhouse was...{17610}{17686}...was that poet Ivan Homeless.|He told me about you!{17695}{17723}Ah, yes, yes...{17724}{17849}...I had the pleasure of meeting that young man|at the Patriarch's Ponds{17850}{17921}...He almost drove me mad myself...{17922}{17992}...proving to me that I don't exist!{18041}{18153}But you do believe that it is really I?{18389}{18420}I must believe...{18421}{18462}Yes, yes, yes believe it!{18462}{18496}It's really he!{18497}{18608}But tell me, why does Margarita|call you a master?{18667}{18740}That is an excusable weakness...{18744}{18849}...She has too high an opinion of a novel I wrote{18860}{18894}What is this novel about?{18938}{19014}It is a novel...{19023}{19064}...about Pontius Pilate!{19064}{19104}About what? About what?...{19105}{19133}About whom?...{19161}{19198}It's stupendous!{19214}{19245}And that - now...{19329}{19395}...Couldn't you have found some other subject?!{19505}{19550}Let me see it...{19565}{19608}Unfortunately, I cannot do that...{19608}{19650}...because I burned it in the stove!{19654}{19703}Forgive me, but I don't believe you...{19726}{19770}...that cannot be...{19789}{19893}...manuscripts don't bum!{19944}{20031}Come on. Behemoth, let's have the novel!{20108}{20167}It's here, the manuscript! It's here!{20177}{20244}All-powerful! All-powerful!{21439}{21486}Well, it's all clear now!{21645}{21729}Well, Margarita...{21782}{21847}...tell me everything you need?{21955}{22017}I ask that we be returned to the basement...{22018}{22054}...in the lane off the Arbat...{22085}{22126}...and that the lamp be burning...{22150}{22186}...and that everything be as it was!{22187}{22241}Ah, don't listen to the poor woman, Messire!{22244}{22314}Someone else has long been living|in the basement...{22317}{22412}...and generally it never happens that anything|goes back to what it used to be.{22413}{22458}Never happens, you say...{22504}{22540}...That's true!{22591}{22630}But we shall try...{22687}{22738}Azazello!{23177}{23221}Welcome!{23333}{23359}Mogarych?{23360}{23414}Aloisy Mogarych!{23414}{23502}Was it you who, after reading Latunsky's article,|wrote a denunciation...{23502}{23588}...saying that the master|kept illegal literature?{23629}{23716}You wanted to move into his rooms?{23735}{23793}What are you doing?...|Margot, don't disgrace yourself!{23794}{23834}I protest! It's not a disgrace!{23835}{23853}I put in a bathroom...{23853}{23907}the whitewashing alone... the vitriol...{23908}{23957}Well, it's nice that you put in a bathroom...{23958}{24010}...he needs to take baths.{24023}{24050}Out!{24119}{24197}Now that's maybe even neater than|what Ivan described!{24198}{24257}But, forgive me, was it you...{24258}{24317}...are you that same cat, sir...{24318}{24352}...who got on the tram?{24353}{24364... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • mement.xlx.pl

    • Tematy