Maradona by Kusturica (2008) # uczers, ● Kusturica

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{101}{149}WOLNE T�UMACZENIE BY >>>PINGU<<<{150}{192}B�g jest jedynym bytem,|kt�ry aby rz�dzi�,{194}{257}wcale nie potrzebuje istnie�.|- Charles Baudelaire{548}{625}Panie i Panowie!|Gitara,{634}{751}senior Diego Armando Maradona|ze �wiata kina!{1147}{1182}Buenos Aires!{1242}{1279}Jak si� macie?{1461}{1581}To jest piosenka z|filmu pod tytu�em UNDERGROUND!{1662}{1702}Jorge Luis Borges napisa�, �e{1706}{1781}Arge�ty�czycy przypominaj� mu|�odzie zacumowane w portach.{1795}{1889}Jednak�e, wybitny pisarz nie m�g�|liczy� na Diego Armando Maradone.{1906}{1990}El Diego by� przywi�zany|do swojej matki{2002}{2028}do czasu swoich narodzin.{2031}{2108}Po tym, przypomina� l�d�|bez pojedynczej liny na pok�adzie.{2129}{2201}Diego mog�by by� bohaterem{2205}{2246}mojego pierwszego fimu|CZY PAMI�TASZ DOLLY BELL?{2250}{2308}a przedmie�cia Sarajewa{2311}{2358}mog�yby �atwo sta� si�|slamsami Buenos Aires.{2370}{2418}Nieby�oby ci�ko wyobra�i� sobie Diego{2421}{2465}w filmie OJCIEC W PODRӯY S�U�BOWEJ,{2469}{2496}w roli ojca,{2499}{2569}kt�ry trafia do wi�zienia|w czasach politycznie burzliwych.{2572}{2623}I nic nie by�oby|prostszego zobaczy�{2634}{2723}pi�karskiego magika{2726}{2782}graj�cego w CZARNY KOT, BIA�Y KOT|cz�owieka{2786}{2858}kt�ry jest jego najwi�kszym wrogiem,{2862}{2920}i robi wszystko na jego niekorzy��.{3907}{4057}Ta kaplica jest stworzona przez cz�onk�w|Ko�cio�a Maradony.{4071}{4184}Odzwierciedla, symbolizuje|obraz Diega w�r�d swoich.{4411}{4503}Ta pi�ka stanowi|po�wi�cenie Diego do pi�ki no�nej.{4831}{4998}Teraz prosimy wszystkich o|zaj�cie swoich miejsc,{5002}{5117}poniewa� kiedy|Diego Armando Maradona przyb�dzie,{5120}{5206}rozpoczniemy konferencj�|prasow� i damy Wam{5210}{5306}wszystkim szczeg�y dotycz�ce|wielkiego marszu w Mar del Plata.{5575}{5603}01,04,2005.{5606}{5650}Buenos Aires, Argentyna.{6314}{6374}I am very proud, as an Argentine,{6402}{6469}to be riding on this train{6472}{6573}and to repudiate that piece of|human garbage, George Bush.{6576}{6669}Wi�c chc�, �eby lud|Argentyny zrozumia�{6672}{6737}�e robimy to z godno�ci,{6740}{6786}nie dla przemocy,|aby broni� tego co jest nasze,{6789}{6918}co nale�y si� Argentynie, to jest to wszystko.{7000}{7092}To by� cud dla planety Ziemia|�e ponad miliard ludzi{7095}{7197}nie podskoczy�o w tym samym czasie|i upadaj�c nie wybi� Ziemii z orbity.{7201}{7274}To jest ten moment|kiedy my celebrujemy gol Maradony{7278}{7342}przeciwko Angli|na Mistrzostwach �wiata w Meksyku.{7360}{7450}Ziemia kontynu�owa�a spokojnie|por� dooko�a S�o�ca{7454}{7497}poniewa� by� to skok sprawiedliwo�ci.{7507}{7575}Sam B�g|mia� sw�j wk�ad przy{7578}{7670}pierwszym golu przeciwko Angli|zdobyty r�k�{7674}{7726}pomimo �e by�y to|mistrzostwa w pi�ce no�nej.{7734}{7781}To by�a jeden z tych rzadkich moment�w{7784}{7875}kiedy kraj mocno|zad�u�ony wobec IFW zwyci�a{7878}{7934}nad jedynm z czo�owych pretendent�w do mistrzostwa.{7946}{8046}Gol dla Argentyny! Golllllllllllllllllllllllllll!{8134}{8208}Diego Armando Maradona!{8211}{8318}Niezwyk�y gol!{8322}{8391}Symboliczny! Niezapomniany!|Szacunek na wieki!{8394}{8517}Diego Armando Maradona! Najlepszy|pi�karz na mistrzostwach �wiata!{8665}{8719}'KIM jest ten cz�owiek? '|Zapyta�em sam siebie.{8722}{8761}Kim jest ten pi�karski magik?{8764}{8834}Grupa Sex Pistols|mi�dzynarodowej pi�karskiej sceny.{8837}{8870}Ofiara kokainy, kt�ra,|uleg�a narkotykom,{8874}{8959}pocz�tkowo wygl�da�a jak Falstaff{8962}{9012}by nast�pnie|przypomina� ulotke reklamow� makaronu.{9015}{9058}Gdyby Andy Warhol �y�,{9062}{9123}jestem pewny, �e umie�ci� by Maradone{9126}{9189}w sepi obok|Marilyn Monroe i Mao Tse-tung.{9200}{9289}Je�li nie by�by zdolny sp�dzi�|swojego ca�ego �ycia na boisku,{9293}{9338}nie by�by szcz�liwym cz�owiekiem.{9342}{9424}To jest tak, jak tylko s�dzia gwizda�|koniec spotkania,{9427}{9506}i El Diego,|najlepszy pi�karz wszechczas�w,{9510}{9590}schodzi� do szatni,|obok chor�giweki w naro�niku boiska,{9594}{9636}to jego problemy ponownie zaczyna�y si�.{9734}{9765}Co powiemy?{9782}{9837}To ja Bizoo.{10025}{10048}Tak?{10086}{10174}Tu... tu Emir z...|z za�og�.{10186}{10228}Cze��, jak si� masz?{10254}{10280}Dzi�kuje.{10283}{10341}- Moja c�rka, Dunja.|- Mi�o mi Ciebie pozna�.{10344}{10378}Jestem bardzo szcz�liwy �e mog�em Ci� zobaczyc.{10381}{10413}Ja r�wnie�.{10440}{10522}P�aka�em dwa razy przez niego:{10549}{10647}Kiedy przegrywali�my|i kiedy pokonali�my Anglie.{10650}{10760}Kiedy rozmawaimy|o meczu przeciwko Angolom...{10787}{10916}rozmawiamy o tym tak poprostu.|Bilardo by� bardzo inteligentny.{10932}{10994}Reprezentowali�my naszych zmar�ych{11033}{11104}kt�rzy zostali wys�ani na �mier�|przez ich w�asny kraj.{11107}{11241}To nie by�o tak, �e Anglia wcisn�la|przycisk i zabi�a wszystkich.{11243}{11341}Wi�c mieli�my wyj�� na|boisko i gra� w pi�k�.{11378}{11457}My�lac o pi�ce,|ale mie� �wiadomo�� tego{11461}{11541}�e wszystko zale�y|od naszej wygranej nad Anglikami.{11545}{11595}To by�o jak wojna,|wygranie pi�karskiej wojny.{11645}{11720}To jest to co ponios�o nas.{11723}{11777}Bramka strzelona r�k�|przeciwko Angli,{11813}{11907}jedni m�wili: "To by�o wspania�e,|jak za�atwi�e� Angoloi!",{11910}{11960}podczas gdy inni obrzucali mnie b�otem.{11963}{12026}By�em bardzo podekscytowany t� bramk�,{12030}{12105}to by�o jak ukra��|portfel angielskiemu d�entelmenowi,{12109}{12174}to by�o jak zrobi� psikusa|i uciec!{12178}{12226}Ten dobroduszny ma�y grubasek wygl�da�{12230}{12318}bardziej jak postac z filmu|o meksyka�skiej rewolucji{12322}{12373}ni� najlepszy pi�karz wszechczas�w.{12385}{12458}To by�o tak jakby|wyszed� z filmu Sergio Leone{12462}{12497}czy Sama Peckinpah's.{12518}{12617}To by�o tak jakby dopiero po�egna� si�|z pewn� pani� o lekkich obyczajach{12620}{12668}i wszed� do pokoju,{12671}{12739}wnosz�c ze sob�|zapach rewolucyjnego prochu.{12742}{12826}Jestem pewny jeden rzeczy -|jakby nie by� pi�karzem,{12830}{12879}by�by na pewno|rewolucjonist�.{12894}{12981}Maradona nie potrzebowa�by zach�ty|�eby odes�a� go do lasu.{12984}{13033}W sercu by� rewolucjonist�.{13036}{13114}Podczas gdy wszyscy broni�| USA, ja broni� Kuby.{13118}{13168}Nie obchodzi czy to si� podoba ludzi� czy nie.{13171}{13258}Zdecydowanie �atwiej jest powiedzie�:|"Zostawcie U.S. w spokoju."{13262}{13353}Powiem to po ameryka�sku|pozw�lmy Yugolom pozabija� si� nawzajem{13356}{13386}poniew� tam nie ma ropy.{13403}{13444}W przeciwnym wypadku, wkroczyli by tam.{13447}{13549}S� odpowiedzialni|za wojne w Afganistanie.{13569}{13616}To naprawd� niepokoi mnie.{13662}{13782}Ogl�damy ich jak|zabijaj� ludzi w TV{13786}{13882}i jedynymi kt�rzy|robi� na tym kase s� CNN, Fox...{13923}{13958}Ale Fidel jest wspania�y.{13978}{14012}Mam jego podobizne wytatuowan� na ciele.{14101}{14174}A Wy macie Che Guevara.{14302}{14326}Che Guevara, si.{14374}{14408}Do zobaczenia jutro.{14411}{14442}- Widzimy si�...|- Nara. Elo, bajo.{14526}{14569}Mogliby�my zrobi�|z tego fajny film.{14588}{14610}Fajny?{14913}{14949}Tak. Ty siedzisz tutaj.{15073}{15125}Niechc� by� nigdzie ogl�dany.{15412}{15502}Nie ma nic trudniejszego ni� to, kiedy|chcesz zajrze� w czyje� �ycie{15506}{15634}i w tym samym czasie zrozumie�|dlaczego on czy ona Ci na to nie pozwala.{15637}{15727}To jest ja nigdy nieko�cz�ca si� gra|gdzie drzwi si� otwieraj� i zamykaj�.{15741}{15824}Kiedy zaczynasz by�|prze�ladowany przez jaki� dziennikarzy,{15827}{15865}wko�cu zaczynasz ich nie nawidzi�.{15868}{15935}Nie tylko kiedy k�ami�,{15938}{15997}ale tak�e kiedy staraj� si�|wyszpera� sekrety z Twojego �ycia.{16000}{16058}Teraz mam zamiar|zaprezentowa� portret{16061}{16132}jednego z najbardziej znanych ludzi|na Ziemii{16135}{16198}przyjmuj�c rol�{16206}{16261}tych wszystkich ludzi|kt�rych nie lubi�.{16273}{16347}Czuj� si� jak paparazzi|czekaj�c na obudzenie si� gwiazdy{16350}{16425}i jej wej�cie przed m�j|aparat fotograficzny,{16428}{16498}tak �ebym m�g� sprzeda�|zdj�cia do czasopisma.{16519}{16582}- Oni jad� gdzie� indziej.|- Serio?{16586}{16618}Wsiadaj� do samochodu.{16830}{16860}Ta korona z drutu kolczastego{16863}{16959}reprezentuje boisko,|pole, ziemie.{17531}{17653}...Gol Stulecia...{18394}{18454}...nagi arystokrata...{18665}{18700}On jest niesamowity!{18724}{18830}M�j najlepszy przyjaciel, �wietny brat,|on robi wszystko dla nas.{18834}{18897}Grasz dla Argentino Juniors?{18900}{18925}- Tak.|- Na jakiej pozycji?{18929}{18957}Atak.{18961}{18996}B�dziesz jak Diego?{19010}{19061}Nie, nigdy o tym tak nie mysla�em.{19075}{19097}Nie?{19108}{19184}M�j brat Martian.|Bez pyta� na ten temat.{19197}{19258}Podr� przez Fiorito do|domu Maradony{19262}{19347}przypomina�a mi podr�|przez m�j pierwszy film fabularny{19350}{19385}CZY PAMI�TASZ DOLLY BELL?{19397}{19456}Podczas gdy patrzy�em na|okoliczne rudery,{19460}{19558}wydawa�o mi si�, �e znam ka�d� twarz|ukrywaj�c� si� za scen�.{19567}{19602}Podczas kr�cenia DOLLY BELL,{19606}{19693}odkry�em najwspanialsz�|cech� miasta ubogich{19699}{19739}arystokratycznego ducha, kt�ry|wyni�s� si� z dom�w bogatych ludzi{19742}{19841}i przeprowadzi� do|dom�w tych najbiedniejszych.{19865}{19935}Najwspanialsza rzecz w rodzinie.{19938}{19996}where rules are respected|and sacrifices made.{20007}{20068}Od tej chwili, �atwo potrafi�em{20071}{20127}dostrzec tego|arystoktratycznego ducha,{20130}{20221}wiedz�c �e na zachodzie,|ub�stwem by�o za�enowanie,{20225}{20307}ale tu i na Ba�kanach|wyrazem cierpienia.{20324}{20370}Kiedy on wybiera�|pomi�dzy River Plate,{20374}{20411}kt�rzy oferowali mu|wi�ksze pieni�dze,{20414}{20489}i Boca Juniors,|Diego wybra� Boca{20492}{20562}w�a�n... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • mement.xlx.pl

    • Tematy