May Antoinette - Żona Piłata, Nieposortowane (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
ANTOINETTE MAY
CO TO JEST PRAWDA?
Poncjusz Piłat
DO CZYTELNIKA
ziennikarstwo to cudowna profesja. Pozwala mi być tak
wścibską, jak tylko zechcę, i zagłębiać się w stare
zapiski, gazety i listy. Mój zawód umożliwia mi
dopytywanie się o wszystko. Na ogół uzyskuję odpowiedzi, które
mogę potwierdzić w innych wywiadach i/albo w dokumentach.
Odkrywanie, kto, co, dlaczego i jak, dostarczało mi energii od
piętnastego roku życia, kiedy dostałam pierwszą pracę w gazecie.
Ciekawość zawiodła mnie od reportażu do przedstawiania w
czasopismach sylwetek różnych ludzi i do biografii. Z połączenia
wywiadów oraz materiałów archiwalnych powstała
Passionate Pil-
grim,
historia rozgrywającego się w latach dwudziestych XX wieku
dramatu kobiety archeologa, Almy Reed;
Witness to War,
opowieść
o Maggie Higgins, korespondentce wojennej i zdobywczyni Na-
grody Pulitzera;
oizzAdyentures ofa Psychic,
biografia współcześnie
żyjącej jasnowidzki, Sylvii Browne.
Biograf musi być zarówno detektywem, jak pisarzem i history-
kiem.
Żonę Piłata
rozpoczęłam czternaście lat temu, podobnie jak
moje poprzednie książki... od badań. W tym przypadku wymagało
to powrotu do szkoły. Bezcenny okazał się wydział filologii
klasycznej na Stanford University. Przez sześć lat studiowałam u
wielu znakomitych profesorów, którzy odsłaniali przede mną świat
Rzymu i Judei z pierwszego wieku po Chrystusie. Przesiąknięta
historią, sztuką, filozofią, literaturą, architekturą i mitologią
7
D
tamtych czasów, odwiedziłam to, co pozostało ze świata Klaudii w
Rzymie, Turcji, Egipcie i Ziemi Świętej.
Gdzie jednak była sama Klaudia? Urodziła się, śniła, umarła.
Czy nie wiadomo nic więcej o jasnowidzącej małżonce Poncjusza
Piłata? Pierwszy raz konwencjonalna biografia okazała się niewy-
starczająca. Bardzo szybko stało się jasne,
ie
będę musiała wstąpić
do mniej mi znanego królestwa wyobraźni. Kiedy wślizgnęłam się
do tego drugiego świata, pytania będące chlebem powszednim re-
portera jedno po drugim uzyskiwały odpowiedzi. Powoli, nieśmiało
Klaudia ukazywała się przede mną, pozwalając mi opowiedzieć
swoją historię.
PROLOG
usicie wiedzieć, że nie było mnie przy Jego Ukrzyżo-
waniu. Jeśli więc komuś zależy na poznaniu szczegółów
tamtego tragicznego wydarzenia, to nie dowie się ich ode
mnie. W ostatnich latach wiele mówiono o tym, jak się starałam nie
dopuścić do tego, jak opowiedziawszy swój sen, błagałam Piłata,
żeby okazał łaskę. Nie wiedząc, jak było naprawdę, niektórzy chcą
koniecznie widzieć we mnie bohaterkę. Nazywają teraz Jezusa, syna
Miriam, Bogiem, a przynajmniej Synem Bożym.
W tamtych czasach Jerozolima była miejscem niebezpiecznym.
Piłat nigdy nie pozwoliłby mi uczestniczyć w publicznej kaźni. Ale
czy kiedykolwiek stosowałam się do zasad? Kiedy to jakiekolwiek
zagrożenie mogło powstrzymać mnie od zrobienia czegoś, na czym
naprawdę mi zależało? Rzecz w tym, że nie byłam w stanie oglądać
męki tego... tego... kim On tak naprawdę był? Minęło tyle lat, a ja
nadal nie wiem. Niektórzy Żydzi uważali Go za Mesjasza, ale ich
kapłani krzyczeli: „Podżegacz tłumu". Skoro Jego współplemieńcy
nie mogli dojść w tej sprawie do porozumienia, skąd my, Rzymianie,
mielibyśmy to wiedzieć?
Jak dobrze pamiętam Piłata z tamtych dni, jego błękitne oczy,
umysł ostry jak miecz, który wisiał u jego boku. Byliśmy przeko-
nani, że Judea to dopiero początek wspaniałej kariery.
Izyda miała inne plany. To mój sen przywiódł nas tutaj, do
Galii. Tak, naturalnie, wciąż mam sny. Ten akurat był przyjem-
M
[ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • mement.xlx.pl

    • Tematy